Kaj pomeni "venture"?

venture

  • Nekaj novega, vznemirljivega, zahtevnega
  • Vključuje tveganje
  • Podvig, drzno dejanje
  • Podati se v kaj, spustiti se v kaj
  • Drzniti si, upati si, dovoliti si

Vir: COLLINS COBUILD
Angleško slovenski slovar BRIDGE
DZS, založnistvo literature, 2000


Spremljamo vas pri drznih poslovnih podvigih.

Izraz "venture" se pogosto uporablja v povezavi "venture capital", kar je v slovenščini prevedeno kot "drzni" kapital, saj vsebuje ne samo tveganje temveč tudi priložnosti.

To je lastniški kapital, ki ga skladi tveganega kapitala ("venture capital funds") ali posamezniki - poslovni angeli ("business angels") - vlagajo v mlada ali na novo ustanovljena podjetja, da bi s tem omogočili uresničitev poslovne ideje ali hitro rast podjetja.
Nazaj